-
1 билет по льготному тарифу
Русско-французский финансово-экономическому словарь > билет по льготному тарифу
-
2 билет
1) (в театр, на поезд, самолёт) billet m; (на метро, автобус, трамвай) ticket m2) ( личный документ) carte f* * *м.1) billet m; ticket m ( трамвайный)проездно́й биле́т — carte f de transport; billet de chemin de fer, d'autobus, etc.
обра́тный биле́т, биле́т туда́ и обра́тно ж.-д. — billet d'aller et retour
входно́й биле́т — carte f d'entrée
пригласи́тельный биле́т — carte f d'invitation
биле́т в теа́тр — billet ( или coupon m) de théâtre
лотере́йный биле́т — billet de loterie
льго́тный биле́т — billet à tarif réduit
счастли́вый биле́т — heureux billet, billet de hasard
экзаменацио́нный биле́т — billet d'examen
2) ( как удостоверение) carte fпарти́йный биле́т — carte (de membre) du Parti
вое́нный биле́т — livret m militaire
профсою́зный биле́т — carte du syndicat, carte syndicale
студе́нческий биле́т — carte d'étudiant
••бе́лый биле́т — cértificat m de réforme
креди́тный биле́т — billet de banque
* * *n1) gener. entrée (в театр, кино), billet, carte, ticket (для проезда на общественном транспорте и др.)2) obs. marque de théâtre3) argo. bifeton (банковский, театральный), biffeton (банковский, театральный), bifton (банковский, театральный) -
3 льготный авиабилет
billet m à prix tarif réduit
См. также в других словарях:
tarif — [ tarif ] n. m. • 1641; tariffe 1572; it. tariffa, de l ar. ta rif « notification » 1 ♦ Tableau qui indique le montant des droits à acquitter, liste des prix fixés pour certaines marchandises ou certains services; l ensemble de ces prix. Tarif d… … Encyclopédie Universelle
Billet APEX — ● Billet APEX billet d avion à tarif réduit, payé d avance pour des dates fixes de départ et de retour, non modifiables … Encyclopédie Universelle
Billet Île-de-France — Article principal : Tarification des transports en commun d Île de France. Le billet Île de France (ou billet origine destination) est un titre de transport de la gamme tarifaire applicable en Île de France, décidée par l autorité… … Wikipédia en Français
billet — [ bijɛ ] n. m. • 1459; a. fr. billette (1389), altér. de bullette, dimin. de bulle; d apr. 2. bille I ♦ Courte lettre. ⇒ missive. Écrire, envoyer, faire parvenir un billet. ⇒ mot. Billet doux, billet galant : lettre d amour. ⇒fam. poulet … Encyclopédie Universelle
demi-tarif — [ d(ə)mitarif ] n. m. • 1890; de demi et tarif ♦ Tarif réduit de moitié. Place (⇒ demi place) , billet, abonnement à demi tarif. Payer demi tarif. Adj. inv. Des billets demi tarif. ♢ Billet à demi tarif. Deux demi tarifs. ● demi tarif, demi… … Encyclopédie Universelle
Musee national du Sport — Musée national du Sport . Le Musée National du Sport est un musée parisien traitant du phénomène sportif dans sa globalité. Ses collections comptent plus 100 000 objets. Le site d’exposition se situe désormais au 93 avenue de France dans le 13e… … Wikipédia en Français
Musée National Du Sport — Le Musée National du Sport est un musée parisien traitant du phénomène sportif dans sa globalité. Ses collections comptent plus 100 000 objets. Le site d’exposition se situe désormais au 93 avenue de France dans le 13e arrondissement de Paris. L … Wikipédia en Français
Musée national du Sport — Pour les articles homonymes, voir MNS. Musée National du Sport Informations géographiques … Wikipédia en Français
Musée national du sport — Le Musée National du Sport est un musée parisien traitant du phénomène sportif dans sa globalité. Ses collections comptent plus 100 000 objets. Le site d’exposition se situe désormais au 93 avenue de France dans le 13e arrondissement de Paris. L … Wikipédia en Français
VMCV — Vevey Montreux Chillon Villeneuve Logo de Transports publics Vevey Montreux Chillon Villeneuve Création 1913 Forme juridique … Wikipédia en Français
Vevey-Montreux-Chillon-Villeneuve — Logo de Vevey Montreux Chillon Villeneuve Création 1913 F … Wikipédia en Français